Wendy: Cendrillon s'élança dans les airs, loin de toute chose laides et ordinaires. Mais quand elle atterrit au bal, elle se trouva cernée par des pirates. Alf Mason, si laid que sa mère l'avait vendu pour une bouteille de muscat ! Bill Jukes, dont chaque centimètre était tatoué. Et le plus cruel de tous, Crochet ! Aux yeux bleus myosotis, sauf quand il vous lacère le ventre d'un revert du crochet d'acier qui lui sert de main droite. et là... ses yeux devenait rouges sang.
John: "Ma jolie, dit Crochet, on veut tes pantoufles de verre ! "
Wendy: Non mais qui êtes-vous pour me donner des ordres et m'appeller "ma jolie" ?
Michael: Tue le.
John: Crochet l'attaqua.
Wendy: La courageuse Cendrillon lui régla son compte, avec son revolver.
On peut dire que les aventures extraordinaires de ces enfants commencèrent, fut la nuit où Nana aboya à la fenêtre. Mais il n'y avait riien. Ni oiseau, ni feuille. Et les enfants oublièrent. Car ce qui trouble un adulte, ne trouble jamais un enfant.
[...]
Wendy: Pourquoi pleures-tu ?
Tu voles ! C'est-est donc vrais.
Comment t'appelle-tu?
Peter: Et toi ?
wendy: Wendy Moira Angela Darling
Peter: Peter ... Pan
Wendy: Ou habitte-tu ?
Peter: 2eme à droite et puis tout droi jusqu'au matin
Wendy: On met ça sur tes lettres ?
peter: J'en reçois pas.
Wendy: Mais t'a mère en reçois
Peter: J'ai pas de mère.
Wendy: Normal que tu pleurais
Peter: Je pleurais pas pour une mère. Je pleurai parce ke j'arrive pas a recoler mon ombre ! Et puis je pleurais pas !
Wendy: Je peux te la recoudre.
Peter: A que ce garçon est habile !
Wendy: Je n'y suis pour rien !
Peter:Si pour un peu !
Wendy: Un peu ?
Bonne nuit !
Peter: Wendy... Une fille vaut mieux que 20 garçons.
Wendy: Tu es sincère ?
Peter: Je le sait car je vit avec les Garçons Perdus. Ils portent bien leur nom.
Wendy: Et qui sont-ils?
Peter: Des enfants tombés de leur poucettes a l'insu de la nounou. Si on ne les réclame pas au bout de 7 jours, ils sont envoyer au Pays Imaginaire.
Wendy: Y a des filles ?
Peter: Les fille sont bien trop malignes pour tombé de leur poucettes.
Wendy: Tu parle des filles d'une façon charmante. Je serai tenté de te donner...un...baiser. Tu ignores donc ce que c'est ?
Peter: Je saurai quand tu me le donneras.
A moi de t'en donner un ?
Wendy: Si tu veux.
Il est jolie.
Tu as quel âge Peter ?
Peter: Assez jeune.
Wendy: Tu ne c'est pas ton âge ?
Peter: je me suis sauver. Une nuit, j'ai entendu mes parents parler de quand je serai grand. Alors j'ai couru jusqu'au jardin de Kensington et j'ai rencontré Clo.
Wendy: Clo ?
Peter: Clochette. C'est ma fée.
Wendy: Mais ça n'existe pas ...
Peter: Ne dis jamais ça. Chaque fois que qualqu'un le dit, une fée tombe raide. Je la retrouverai pas, si elle est morte !
Wendy: Ne me dis pas qu'il y a une fée dans cette pièce !
Peter: On vient écouter les histoires. J'aime bien celle du prince qui ne trouve pas la dame qui as les pantoufles de verre.
Wendy: Cendrillon ! Peter... Il l'a trouver et ils...ils vécurent heureux a jamais.
Peter: Je le savais.
Wendy: Peter... Je serai tenté de te donner un... dé a coudre.
Peter: C'est quoi ?
Wendy: Haaaa !!!
Peter: Clochette ! Non Clo lache là.
Elle n'est pas très bien élevé. Elle dit que si tu me donne encore un dé à coudre... Elle te tuera !
wendy: Oh ! Et moi qui croyais que les fées était charmantes !
Peter... Ne pars pas !
Peter: Je dois leur raconter la fin de Cendrillon.
Wendy: Je connais plein d'autres histoires à raconter aux garçons.
Peter: Viens avec moi.
Wendy: je ne sais pas voler.
Peter: Je t'apprendrai. Je t'apprendrai à glisser sur le tourbillons des vents et on partira loin !
Wendy: John et Michael peuvent venir ?
Michael: J'ai riien fait !
Wendy: Il ya a un garçon qui va nous apprendre à voler !
John: Vous offenser la raison, monsieur.
Je veux l'offenser avec vous !
Peter: Aie des pensées heureuses, et elles t'emportent dans les airs !
Facile !
John: J'ai compris ! Sabres, poignards,Napoléon !
Michael: Puddings, pâtés de boue, glaces ! Plus jamais de bain de ma vie !
Peter: Envolez-vous au Pays Imaginaire !
Wendy: Et maman ?
Michael: Et Nana ?
John: Et papa ?
Peter: Laba y a des sirènes.
Wendy: De vrai sirènes ?
Peter: Des indiens !
John et Michael: Des indiens ?
Peter: Des pirates !
Wendy, John et Michael: Des pirates !
Peter: Oublie-les, wendy. Oublie-les tous ! Je t'emmène, là ou jamais, jamais plus tu ne te souciera des affaire des grandes personne.
Wendy: Jamais, c'est horriblement long.
[...]
Il serait merveilleux d'annoncer qu'ils arrivèrent à temps. Mais alors, il n'y aurait pas d'histoire.
[...]
Clochette, n'était pas vraiment méchante, parfois, elle était très gentille. Mais les fées sont si petites, qu'elle n'ont de place que pour un sentiment .
[...]
Les sirène ne sont pas se quelle sont dans les contes de fées. Ce sont des créatures sombres, en relation avec tous les mystères. Si Crochet avait capturé les frère de Wendy, les sirène l'auraient su.
Peter: Crochet les retiens prisonnier au Château des Ombres.
[...]
Wendy aperçut alors le triste personnage qui hantait ses histoires. Elle vit sont regard perçant et n'en fut pas effrayée, mais envoutée.
[...]
Peter: M.Mouche
Crochet: Qui est-tu, étranger ?
Peter: je suis James Crochet, capitaine du Galion Noir.
Crochet: Si tu est Crochet, qui suis-je moi ?
Peter: Tu es une vielle moue.
Crochet: Et toi Crochet si tu était autre chose,
Peter: Ouai.
Crochet: Serai-tu un légume ?
Peter: Nan.
Crochet: Un minéral?
Peter: Nan
Crochet: Un homme?
Peter: NAN !
Crochet: Un garçon ?
Peter: Ouai
Crochet: Un garçon comme les autres ?
Peter: NAN !
Crochet: extraordinaire ?
Peter: OUAI !
Tu donne t'a langue au chat ?
Mouche: OUI
Peter: Je suis ...
Crochet: Un souvenir !
Wendy: Peter attention !
Crochet: C'est le chant du cygne Peter.
Peter: Tu en mettrai ta main à couper ?
Crochet: Nan pas cette fois !
Pirate: coucou ma jolie !
wendy: Qui êtes vous pour m'appeler ma jolie ?
Crochet: A ta place je me rendrais !
peter: A ta place... jme lavrai les dents !
Crochet: Paré ? feu !
Wendy: faite demi tour vite. Demi-tour !
Crochet: Et maintenant, Peter Pan... tu vas mourir !
Peter: Mourir sera une sacrément grande aventure !
[...]
[...]
Crochet: Jour funeste. Il a offert son ciel à.. Wendy. Et Crochet reste tout seul. Toi aussi? Bannie? Le chien!
Nous avons des chose à se dire. N'est-ce pas ?
Peter: C'est juste pour faire semblant, hein ? Que toi et moi...
Wendy: A, oui.
Peter: Wendy, parce que j'aurai l'aire tellement vieux si j'étais un vrai père.
Wendy: Peter, quel sont tes vrais sentiments ?
La joie? La tristesse ? La jalousie?
Peter: Jalousie? Clochette !
Wendy: Colère ?
Peter: Crochet !
Wendy: Amour?
Peter: Amour ?
Wendy: Amour ?
Peter: Jamais entendu parler.
Wendy: Je croie que si Peter, tu la ressenti au moins un fois, pour quelque chose, ou... quelqu'un.
Peter: Jamais !
Le mot même me rebute.
Wendy: Peter.
Peter: Pourquoi tu gâche tout ? On s'amuse biien, non ?
Je t'ai appris à te battre et à voler !
que demander de plus ?
Wendy: Il y a tellement plus !
Peter: Comme quoi ? Qu'es qu'on peut trouver d'autre ?
Wendy: Je l'ignore encore. Cela devient plus clair, quand on grandit.
Peter: Tu m'obligeras pas à grandir ! Je te bannirai comme Clochette !
Wendy: Je ne me laisserai pas bannir !!!
Peter: Alors ne reste pas la, rentre chez toi et grandis ! Et emporte tes sentiments avec toi !
Wendy: Peter ! Reviens ! Peter !
Peter ne voulait pas que Wendy reparte. Uns fois de plus, il se rendit chez Wendy, pour voir si M. et Mme Darling avaient refermé la fenêtre. Mais comme précédemment, il vit Mme Darling dans son fauteuil, les yeux fatigués de scruter les cieux.
Peter: Elle ne peut pas être à nous deux ma petite dame !
[...]
Que penserait maman, si elle devenait pirate ! Mais plus Wendy songeait à sa mère, moins elle s'en souvenait.
Wendy: John ! Comment s'appelle ton père ?
John: Mon père s'appelle, Peter !
Wendy: Michael ? Tu c'est qui est ta mère?
Michael: C'est toi ma mère Wendy.
Peter: Y a un nouveau pirate à bord du Galion Noir. D'après les sirènes, elle s'appelle Jenny les Mains Rouges.
Wendy: Une simple conteuse ? C'est peut-être une fille lame intrépide !
Enfants Perdu: Une fille ?
Peter: Intrépide ou pas, je la transpercerai !
Wendy: Alors, en garde, Peter Pan ! Car c'est moi, Jenny les Mains Rouges !
Enfants Perdu: Notre Mère ?
Wendy: Précisément John, ta s½ur a été conviée à participer a la piraterie.
[...]
Wendy: On doit partir, on a oublier nos parents. Il faut rentrer tout de suite avant que nous soyons oublier à notre tour.
Peter: Si vous le souhaité.
J'ai engagé une fée guide pour vous ramener.
Wendy: Nous avons discuter. Si vous rentriez tous avec nous ?
Peter: Si vous le souhaiter.
Wendy: Toi aussi Peter.
Peter: Laba on m'enverrait a l'école ?
Wendy: Oui
Peter: Et puis... dans un bureau ?
Wendy: J'imagine oui.
Peter: Bientôt je serais un homme.
Tu ne fera pas de moi un homme ! Je veux rester toujours un enfant et m'amuser.
Wendy: Sa c'est se que tu prétend, mais c'est ta plus grande tricherie.
[...]
Crochet: Donc Peter Pan ! Tout ceci était ton ½uvre
Peter:. Ouais, James Crochet, tout ceci est mon ½uvre.
Crochet: Enfant arrogant et insolent... prépare-toi à affronter ton destin !
Peter: Tu vas rendre gorge !
Crochet: Laissez-le ! Il est à moi !
Peter: Allez-si.
Crochet: C'est Crochet ! Il vole ! Et il aime ça !
Peter: Tu veux voler ? On vas voler !
Pas mal... pour un vieux bonhomme !
Crochet: Je sais ce que tu est !
Peter: Je suis le meilleur de tous les temps !
Crochet: Tu es une tragédie !
Peter: Moi? Tragique?
Crochet: Elle allait te quitter Pan! Ta précieuse Wendy. Elle te quittait. D'ailleurs pourquoi resterait-elle ? Qu'as-tu à lui offrir? Tu es inachevé ! Elle préfère grandir, que de rester avec toi ! Jetons un coup d'½il dans l'avenir ! Que vois-je ? La ravissante Wendy. Dans le nursery. La fenêtre est fermée !
Peter: Je l'ouvrirai !
Crochet: Il y a des barreaux
Peter: Je crierai son nom !
Crochet: Elle ne t'entend pas.
Peter: Nan !
Crochet: Elle ne te voie pas
Peter: Wendy
Crochet: Elle ta totalement oublié !
Peter: Arrête s'il te plaie.
crochet: Mais que vois-je? Il y a quelqu'un d'autre à ta place. Et ça s'appelle... un mari.
Enfants Perdu: Nan
Crochet: Tu meurs seul... et sans amour.
Pirates: Sans amour !
Crochet: Tout comme moi
Wendy: Nan !
Crochet: Silence, vous tous! Pour l'adieu de Wendy.
Wendy: Pardon. Désolée, je dois grandir. Mais... ceci est à toi. Ceci t'appartient... et pour toujours.
John: ça, c'était pas un dé à coudre.
Michael: ça, c'était son baiser caché.
Enfants Perdu: Accrocher-vous les gars. C'est puissant, ces choses-là.
Crochet: Pan... tu rougi ! Par l'imparfait du subjonctif ! Nan c moi qui gagne !
Peter: Tu es vieux !
Crochet: Mais c moi qui gagne.
Peter: Et.. seul !
Crochet: Nan c moi qui gagne, ces moi qui gagne.
Wendy: Tu es bon à jeter.
Peter: feu de l'enfer et lune de fiel ! Silence, chiens... ou je vous embroche sur l'ancre !
Enfants Perdu: On a gagné.
peter: Parés à partir !
Wendy: Que ce garçon est habille.
[...]
Il ne comprenaient pas qu'elle ne les eût pas vus. Mais en fait, elle les voyait si souvent dans leur lit, en rêve, qu'elle se croyait encore auréolée dans son rêve.
[...]
C'était les plus charmant des tableaux. Mais il n'y avait personne pour le voir, à part un garçon étrange, qui observait, à la fenêtre. Peter Pan goûtait d'innombrables joies, inconnues des autres enfants. Mais il contemplait le seul qui lui était à jamais interdite.
Peter: Vivre doit être une sacrément belle aventure.
Wendy: Peter... Tu ne m'oublieras pas, n'est-ce pas ?
Peter: Moi ? Oublier ? Jamais !
Wendy: Tu reviendra me voir ?
Peter: écouter des histoires qui parlent de moi ?
Mais je ne devais plus jamais revoir Peter Pan. A présent, je raconte son histoire à mes enfant. Et ils la raconteront à leurs enfants. Et ainsi, elle traversera le temps. Car tous les enfants grandissent... sauf un.